Aah... That feels good!

An American young man and Kyoto Painters

Tiger
Jakuchu Ito
伊藤若冲 1716-1800
Edo period, 18th century
Hanging scroll
129.7×71.0 cm

Joe Price est né en 1929. Quand il avait 24 ans il a acheté un tableau japonais au lieu d'acheter une voiture de sport à New York.

Ses économies étaient pour une voiture neuve en souvenir de la fin des études universitaires. C'est la première fois qu'il achetait un tableau.

Après, sa vie a changé considérablement.

Joe Price, des architectes et Jakuchu. Ils ont été unis par l'adoration de la nature. Jakuchu a dit qu'il fallait attendre pendant un millénaire jusqu'a ce que quelqu'un comprenne de ses oeuvres. Après deux cents ans, Joh Price a réalisé le rêve de Jakuchu. C'est formidable.
Jakuchu et CG

The architect Frank Lloyd Wright once said to Mr.Price, "Do you spell God with a capital G? Well, I spell Nature with a capital N."

When Mr.Price was 24yrs old, he went to New York to buy a sports car as a college graduation gift. Instead, he bought an old Japanese painting. In this painting he found the beauties of nature. After that he collected 600 works. This year, he is 77 yrs old.

Now, Jakuchu, Rosetsu and Edo artists are revaluated through Mr.Price. How wonderful! I really appreciate this.
Jakuchu and CG ←I like this idea. Good thinking!
It's so important for us to revive great painters.

Link The Shin'enkan Foundation in Los Angeles
You can see tigers in large size :)

Rosetsu NAGASAWA -- Excellent painter from Kyoto

Tiger
Rosetsu Nagasawa
長沢芦雪 1754-1799
Edo period, 18th century
Hanging scroll 163.5×131.0cm

Rosetsu Nagasawa est né en 1754. Genéralement, le personnage du tableau regarde ailleurs.

Dans son oeuvre, le tigre semble nous regarder. Il prend une pause théâtrale. C'est très unique.
Il fait peur mais il est attirant.
Il reste gravé dans ma mémoire.

Rosetsu Nagasawa was born in 1754. Generally speaking, the character of the picture looks at somewhere else. In his pictures, this tiger seems to stare at us and strike an impressive pose. It is quite unique. He makes us fear but he attracts us. He is deeply engraved in my memory.

Link The Shin'enkan Foundation in Los Angeles
You can see tigers in large size :)